〈落花枝に かへると見れば 胡蝶かな〉
荒木田守武 Arakida Moritake
A fallen blossom is coming back to the branch. Look, a butterfly!
〈雪とけて 村いっぱいの 子どもかな〉
小林一茶 Kobayashi Issa
Snow having melted. The whole village is brimful of happy children.
〈古池や 蛙飛び込む 水の音〉
松尾芭蕉 Matsuwo Basho
An old silent pond… A frog jumps into the pond, splash! Silence again.
